The sun is coming

So this is been happening in my life: In the last 15 days, I met someone, mi mom got sick and was hospitalized and my last exam was getting closer. I had to deal with A LOT, this two weeks and, luckily for me, came to visit me and help me.
Yesterday I finally passed the graduate exam and my Master degree is officially over. I still have to take care of my mom in the hospital and spare time to meet some special people, but I feel the sun is coming out. And I thank life for all this hard times that made appreciate my friends and my accomplishments even more.

----

Sobre la dura semana que he tenido. En los últimos 15 días conocí a alguien genial, mi mamá se enfermó y cayó hospitalizada y mi examen final estaba acercándose sin piedad. Tuve que pasar por mucho pero felizmente mi amiga vino de Buenos Aires a ayudarme.
Ayer finalmente terminé el magister y todo esa pesadilla académica terminó, Mi mamá sigue en el hospital, mejorándose y aún me falta tiempo para salir con esta gente que me ha ayudado tanto en estos días, pero siento que el sol está saliendo. Como que le agradezco un poco a la vida todo este tiempo de dificultad, me hizo apreciar a mis amigos y mis logros mucho  más que si hubiese sido más fácil.